塞尔达传说（日文：ゼルダの伝説；英文：the legend of zelda；香港与台湾地区译名：萨尔达传说）是任天堂所推出的知名游戏系列。最初于1986年在任天堂旗下的famicom平台上推出了第一款作品《海拉鲁的幻想：塞尔达传说》，之后发展成为系列作品。

《塞尔达传说》系列是有史以来综合评价最高的游戏系列之一 ，和任天堂的马里奥系列、精灵宝可梦系列等并列为公司的招牌作品。 其中1998年推出的《塞尔达传说：时之笛》在metacritic网站收录的全球媒体平均分中以99分位列历史第一。

2017年3月3日，系列最新作《塞尔达传说：旷野之息》登陆任天堂旗下的wii u和switch平台。 本作打破了系列作品自《时之笛》以来形成的制作框架，主打开放世界，回归系列初代的自由探索的设计理念， 在metacritic网站收录的全球媒体平均分中获得97分 。

2021年11月12日，任天堂正式上架了复刻版本的《塞尔达传说》game & watch 掌机，售价49.99美元（约合人民币 319 元）。 2022年3月5日，秋叶原举行了一场“秋叶原大拍卖”活动，其中就拍卖了一个未开封的美版《塞尔达传说》。